Do I understand it correctly that we are still waiting for a fix in Content Studio before this issue is resolved completely?
Correct: Content Studio 5.0.1 has been released