OS: Debian
Enonic is not dropping the backslashes it uses to escape the quotes inside a macro input.