On sites with alot of content it is very hard for the editors to find their content when creating a link in an HtmlArea. It would be extemely helpful to have a configuration option to activate this.
Even better, lets make it default tree mode for htmlarea - this makes sense as you can select anything. If users search, it will automatically switch to search anyway.
Added to backlog, will be released in upcoming Content Studio