Hi…
Renaming an application will require updating all content referencing the app, there are several ways to fix this - but the most efficient is probably exporting everything, search-replace old-app-name with new-app-name and then importing again… But test this carefully before running it in production.
Will naturally also require you to remove and install the new app ofcourse.